Gestern wieder eingefallen:
Beim Quartett mit Sportwagen hab ich Hubraum gelesen und immer gedacht warum sich die Fahrer etwas darauf einbilden das ihre Hupe größer/lauter ist als die der anderen Wagen...
Da ich schon mit neun Jahren Enid Blyton gelesen haben und Kenntnisse der englischen Sprache noch in weiter Ferne lagen, fragte ich mich beim Lesen immer, warum die Kinder "Teenager" genannt wurden... In meinem Kopf kauten die Lumpen auf Teeblättern rum...
Ich war als Kind fest davon überzeugt, daß jedesmal, wenn ich Benjamin Blümchen im Kassettenrekorder anmache, irgendwo in einem Studio eine Lampe leuchtet und sich sämtliche Sprecher einfinden um ihren Text zu sprechen. Stressiger Job...
Ich habe als noch-nicht-fußballinteressierter Stöpsel immer geglaubt, dass das was die Sportschau zeigt, live ist