Internet Fanclub roteteufel.de

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

latest FCK news in english

Klingenstädter

Well-Known Member
Here I will write the actual rumors and facts which touch the FCK supporters on the board.



Every addition by anyone else is very welcome!
 
Panathinaikos Athens is interested in Kamil Kosowski, who has no future at FCK.

Wolfgang Wolf also doesn't plan with Michael Lehmann and Lucien Mettomo.



VFB Stuttgart is interested in Boubacar Sanogo.

Sanogo wants to sign there, but WW (Wolfgang Wolf, head coach and team manager of Kaiserslautern) wants a transfer fee of around 5 Mio Euros.



-----------



So Kaiserslautern is strongly looking for at least one good, experienced, cheap forward.

If Sanogo leaves, we need two forwards.

Transfers of Ireneusz Jelen (signed at AJ Auxerre/France) and Aristide Bancé (decided in last second against FCK, he goes to Metalurg Donetzk/Ukrain) failed, because of money.

The brazilian forward Cacao (VFB Stuttgart), who played at 1. FC Nürnberg under Wolfgang Wolf, doesn't want to play in the second german Division "2. Bundesliga".



The latest candidats are Issa Traore (an ivorian goalgetter, who will be at the training for trial) and Joris van Houdt (the belgian is not really a goalgetter, he's under contract at MSV Duisburg).
 
- Chievo Verona (Italy) is interested in Kosowski, too



- Issa Traore didn't arrive even at Kaiserslautern for his "trial training". It's unclear, if he will ever come to show his abilities. Rumour: He doesn't get a residence permit.





There are pictures and videos of the two first training days yesterday and today online.

Yesterday: http://www.1fck.de/gallery/v/Docs-BETZEbilder/trainingsbilder/album207/JUNI-JULI/30_06_2006/http://www.1fck.de/gallery/v/Docs-BETZEbilder/trainingsbilder/album207/JUNI-JULI/30_06_2006/

Today: http://www.1fck.de/gallery/v/Docs-BETZEbilder/trainingsbilder/album207/JUNI-JULI/01_07_2006/http://www.1fck.de/gallery/v/Docs-BETZEbilder/trainingsbilder/album207/JUNI-JULI/01_07_2006/
 
Today in the friendly match against RedBull Salzburg, Wolf will test two possible new forwards.



Eric Mouloungui (22 y.o., International of Gabun, under contract at Racing Straßbourg/France) and Nicolas Pavlovic (28, Argentina, played at FC Saturn/Russia, actually without contract).





----News about Kamil Kosowski----




The player agrees to the offert of Panathinaikos Athens/Greece.

FCK rent the polnish international in 2003 for 5 years, they have to pay 500.000€ as a rental fee for each season.

Kosowski never convinced in the dress of the red devils, so he was given to Southampton/England the last period.



"His" club Wisla Krakow agrees the selling to Athens, if they get 1.000.000€ transfer fee.



Only Wolfgang Wolf has to give his okay, but he hesitates yet.



Beside the 500.000 € (for Wisla) the FCK has to pay Kosowski's salary of about 700.000 € - for no achievment.
 
Wolfgang Wolf was quite satisfied with both tested forwards Mouloungui and Pavlovic.

He is going to test two other forwards at the next friendly match.

After that he will tell his decision and engage two of the 5 tested players (he wans't content with the first test player Alioune Kebé (21, FC Tours/France, Senegal)).
 
FCK midfielder Balász Borbély must be operated.

He has got a chonical damage at his "Achilles' tendon" (?).

His doctor is the swiss specialist Dr. Bernhard Segesser in Muttenz/Switzerland.



------------------



We have two new striker without paying a replace.

Noureddine Deham and Nicolas Pavlovic signed at 1. FCK!



The algerian national player Deham (28 years old) signed for two years. In case of ascent his contract will have much better conditions to him. It is said that he has a clause to join a First Division club for a certain transfer fee.

He played together with FCK's new defender Ismail Bouzid at Mouloudia Club d´Alger.



The argentine Pavlovic (28, too) signed for just one year.
 
Sanogo to Sochaux?



The latest rumors in the german press say that Boubacar Sanogo will go to FC Sochaux/France.

His transfer fee should be 3,5 Mio Euro, that is less than the 5 Mio Euro the FCK wanted to have from VFB Stuttgart.
 
Mettomo to FC Luzern?



The swiss magazine "Blick" reports that Lucien Mettomo (42 matches for Cameroon) will join the vlub of coach Ciriaco Sforza (former FCK player).





Kosowski transfer comes to nothing?



The newest rumor in Wisla Krakow (POL) and Panathinaikos Athens (GRE) Internet-Communities says that the deal does not come to an agreement.



More informatiosn to Kosowski in post #4 of this thread.
 
The "Daily Sanogo Soap"



starring: Boubacar Sanogo

Episod 2875: "HSV"



The actual rumor about Boubacar Sanogo:



The Hamburger Sport Verein wants to pay 3.5 Million Euros for Sanogo.

This is written in a newspaper article by "Welt am Sonntag (WAMS)".



...to be continued...
 
Macho injured - can he play tomorrow?



In today's training Macho got a slap at his eye.

So his eye is big and blue - at fck.de there's nothing to read about it.

So we guess he will be able to play.

Sooner Wolfgang Wolf decided that the austrian nationalplayer will be the number one until the winter break.



Dr. Felix Brych referee of FCK's first match



Our first referee this year is a very disliked one.

Last period he gave one irregular goal an one irregular penalty (goal) to MSV Duisburg (Duisburg-Kaiserslautern 2:2).
 
Moser and Dusek leave



The coaches of "FCK II" (Hans Werner Moser; no official reason) and "A-Jugend / U19" (Michael Dusek; heart problems) are immediatelly leaving.

The assistant coaches will be the next head coaches.

Costa Runjaic for "FCK II" and Steven Dooley (brother of former FCK player and american international Tom Dooley) will coach the FCK youth with Michael Rodenbusch.



FCK is looking for a "real" new coach for Lautern's reserve.
 
Daniel Halfar injured



At the match FCK II vs. Stuttgarter Kickers Daniel Halfar got a crack in his meniscus.

How long he's missing isn't already known yet.
 
Pavlovich injured



Nicolas Pavlovich got a strain in the last training.

Therefore he will miss the next match against Karlsruher SC.

After Halfar's injury, Wolfgang Wolf just has two forwards left:

Noureddine Daham and Marcel Ziemer.
 
Thanks for do that in English.
default_wink.png
default_biggrin.png
 
Karadas comes



The national forward of Norway comes from Benfica Lisbon (Portugal).

He is lent for a year. FCK has the option to buy him after.
 
Kosowski lent by Verona



Chievo Verona (ITA) has lent Kamil Kosowski from Wisla Krakow (POL).

They have got the option to buy him.

It's unknown if FCK has to pay a part of his salary.
 
Cup: FC Bayern München (Bavaria Munich) - FCK



FCK has to play against Bayern in the next round of the DFB-Cup.

The matches will be played at the 24th and 25th of october.
 
Aki Riihilahti misses rest of the first period of this season



The experienced and likable Finn has to be operated at his calf.

He is supposed to miss all the games before the second period in january.

The operation will be done in Basel/Suisse.
 
Fabian Schönheim injured



Schönheim will miss the rest of the first period like Riihilahti.

He's got a crack in a fibre of his calf muscle (german: Muskelfaserriss).
 
The black Friday - three player seriously injured at Augsburg match



Aimen Demai - (cross torn-tape) hopefully will be fit to the preparation time of season 2007/2008.



Fabian Schönheim - (patella luxation) will miss the rest of this period, too.



Daniel Halfar - (broken nose) will perhaps already play again this year.





You can watch the status of our team here:

http://www.roteteufel.de/showthread.php?t=3013http://www.roteteufel.de/showthread.php?t=3013



The red coloured player will definitely miss the next match.

The orange coloured player are not sure.
 
Many defenders injured



Wolfgang Wolf has to think about a new defense.

After the long termed injury of Fabian Schönheim and Aimen Demai, Moussa Ouattara and Sven Muller are injured - perhaps they could play with an injection against the pain but there are many quetionmarks behind their names.

Our Captain Mathieu Béda will also miss the last match this year. He got a (wrong) yellow-red card in the last game.



Daniel Halfar and Aki Riihilahti cannot play this Friday, too.

They will be fit for the next match in the new year (against Rot-Weiß Essen).



Perhaps Sascha Kotysch (18 years) from our second team (FCK II) will make his debut in Cologne. Another candidate is Matthias Henn (21 years, FCK II) who was handicapped by a serious knee-injury this year.
 
Michael Schjönberg new "Team Manager" - Bugera signs contract







Since the 4.4. we have a team manager: Former FCK-player and danish national player (Champion of 1998) Michael Schjönberg will be responsabel for transfers, contracts and the linking of first-, second- and youth-teams.

This part was done by Wolfgang Wolf who was our head coach until yesterday.





Alexander Bugera will join our team in the next period. He signed a three-years-contract. Bugera is 28 years old and can play on every position at the left wing.
 
Zurück
Oben